Cursos de Finlandês em Portugal no 2º semestre (Fev.-Junho 2010)

“Terve! Mitä kuuluu?”(Olá! Como estás?)

Descubra “suomi” – a língua finlandesa! O finlandês é uma língua bem diferente em comparação com a maioria das línguas europeias. Tem 15 declinações e junta muitos sufixos no fim das palavras. Não tem géneros nem artigos nem tempo verbal futuro. É falado por 5,5 milhões de pessoas, principalmente na Finlândia. Trata-se de uma língua que abre novos horizontes. Por exemplo, em termos profissionais, o conhecimento de finlandês pode trazer boas oportunidades para enfermeiros, engenheiros, intérpretes e tradutores, além de guias e tour-leaders turísticos.

2º semestre do ano lectivo 2009-2010

Os cursos em regime livre de língua e cultura finlandesas nas universidades portuguesas destinam-se a todos os interessados, além dos estudantes universitários.

No 2º semestre do ano lectivo 2009-2010 o professor Mika Palo continua a ensinar finlandês na Universidade Nova de Lisboa e na Universidade do Porto.

"Tervetuloa suomen kursseille!" – Bem-vindo(s) aos cursos de finlandês!

Lisboa:

Universidade Nova de Lisboa
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas
ILNOVA - Instituto de Línguas da UNL
Avenida de Berna, 26-C (Bloco A – r/c)
1069-061 Lisboa

http://ilnova.fcsh.unl.pt/finlandes

O Instituto de Línguas da Universidade Nova de Lisboa abriu inscrições para os seguintes cursos do 2º semestre:

Finlandês – Nível A1.1 (inicial 1): segundas-feiras e quintas-feiras, 20.00-22.00;

Finlandês – Nível A1.2 (inicial 2): segundas-feiras e quintas-feiras, 18.00-20.00.

Docente: Mika Palo (Mestre pela Universidade de Helsínquia).

As aulas começam no dia 22 de Fevereiro de 2010. Cada nível é semestral, com 4 horas semanais (2 aulas de 2 horas por semana), 30 aulas (= 60 horas) por semestre e com cerca de 10-20 alunos por turma. Os cursos destinam-se a todos os interessados, além dos estudantes universitários.

Créditos ECTS para estudantes universitários: Cada nível de Finlandês ensinado no ILNOVA (A1.1, A1.2, A2.1 e A2.2) equivale a 4 créditos ECTS, depois de devidamente acreditados pelo Conselho Científico da FCSH. Os cursos de Finlandês podem fazer parte das cadeiras opcionais das licenciaturas da UNL conforme Bolonha.

Inscrições, prazo, propinas e taxas:

- Pode já efectuar na Internet a sua inscrição no nível que deseja frequentar no 2º semestre (início a 22 de Fevereiro). Preencha a ficha de inscrição disponível em ilnova.fcsh.unl.pt/inscricao. Guarde e apresente o comprovativo de pagamento (p.ex. talão de multibanco).

- A propina e a taxa de inscrição devem ser pagas antes do início das aulas, no Secretariado do ILNOVA ou por Multibanco, devendo o estudante apresentar o respectivo recibo na 1ª aula frequentada.

- Inscrições nos cursos de Finlandês são aceites até ao dia 8 de Fevereiro.

- IMPORTANTE: Por favor, informe separadamente também o professor Mika Palo dos pormenores da sua inscrição (nível e horário pretendidos, a quantia que pagou). Estas informações devem ser enviadas por e-mail para o endereço mika.palo@clix.pt . Kiitos – obrigado!

Taxa de inscrição geral (paga apenas na 1ª inscrição numa língua no ILNOVA)

Estudantes (mestrado e doutoramento), bolseiros de investigação, investigadores e docentes da UNL
€ 45

Público em geral
€ 50

Estudantes (licenciatura e mestrados integrados) e funcionários da UNL
€ 30

Propina

Estudantes (mestrado e doutoramento), bolseiros de investigação, investigadores e docentes da UNL
€ 170

Público em geral
€ 200

Estudantes (licenciatura e mestrados integrados) e funcionários da UNL
€ 150

Calendário:

- Inscrições e pagamentos: até 8 de Fevereiro de 2010.
- Início das aulas do 2º semestre: 22 de Fevereiro de 2010.
- Fim das aulas do 2º semestre: 21 de Junho de 2010.

Mais informações:

- Professor Mika Palo: e-mail mika.palo@clix.pt ; tel./fax 249 316 913; telem. 936 616 510.

- Secretariado do ILNOVA (no r/c do Bloco A da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas): e-mail ilnova@fcsh.unl.pt ; nº tel. directo 217 908 382; telem. 910 406 406.

Porto:

Universidade do Porto
Faculdade de Letras
Via Panorâmica, s/n
4150-564 Porto

www.letras.up.pt (opção Cursos > Formação Contínua > Cursos de Línguas > Finlandês)

O Serviço de Gestão Académica da FLUP abriu inscrições para os seguintes cursos do 2º semestre:

Finlandês – Nível 1: terças-feiras e quartas-feiras, 19.30-21.30;

Finlandês – Nível 2: (horário a combinar com os alunos);

Finlandês – Nível 3: terças-feiras e quartas-feiras, 17.30-19.30.

Docente: Mika Palo (Mestre pela Universidade de Helsínquia).

As aulas começam no dia 23 de Fevereiro de 2010. Cada nível é semestral, com 4 horas semanais (2 aulas de 2 horas por semana), 30 aulas (= 60 horas) por semestre e com cerca de 10-20 alunos por turma. Os cursos destinam-se a todos os interessados, além dos estudantes universitários.

Créditos ECTS para estudantes universitários: Cada nível de Finlandês ensinado na FLUP (1, 2 e 3) equivale a 3 créditos ECTS. Os cursos de Finlandês podem fazer parte das cadeiras opcionais das licenciaturas da UP conforme Bolonha.

Inscrições, prazo, propinas e seguro escolar:

Propinas

Alunos (actuais e antigos) e funcionários da UP
€ 200

Público em geral
€ 300
 

Seguro escolar (obrigatório)
€ 1,80

- Atenção: Considera-se "antigo aluno", para efeitos de propina, o/a estudante que concluiu um curso conferente de grau académico na UP.

- Inscrições: até 12 de Fevereiro de 2010.

- O processo de inscrição decorre via web no site dos Serviços de Informática da FLUP no endereçowww.letras.up.pt/gi na opção Candidaturas.

No processo de inscrição pode optar pelo pagamento com cartão de crédito ou enviar cheque por correio ou, em alternativa, proceder ao pagamento na Tesouraria no piso 1 da FLUP (horário contínuo - 10h/16h). A inscrição/candidatura só é considerada válida após o respectivo pagamento.

- IMPORTANTE: Por favor, informe separadamente também o professor Mika Palo dos pormenores da sua inscrição (nível e horário pretendidos, a quantia que pagou). Estas informações devem ser enviadas por e-mail para o endereço mika.palo@clix.pt . Kiitos –obrigado!

Calendário:

- Inscrições e pagamentos: até 12 de Fevereiro de 2010.
- Início das aulas do 2º semestre: 23 de Fevereiro de 2010.
- Fim das aulas do 2º semestre: 15 de Junho de 2010.

Mais informações:

Professor Mika Palo: e-mail mika.palo@clix.pt ; tel./fax 249 316 913; telem. 936 616 510.

Serviço de Gestão Académica da FLUP – Sector de Formação Contínua: e-mail gfec@letras.up.pt ; tel. 226 077 152 (horário contínuo - 10h/16h).